DUBAI - Saat
Ramadan mendekat, banyak wisatawan mungkin akan melihat pemandangan yang menyenangkan di lingkungan sekitar, sekolah, dan bahkan tempat-tempat wisata populer di seluruh Uni Emirat Arab. Anak-anak Emirat, mengenakan pakaian tradisional dan membawa tas anyaman berwarna-warni, pergi dari pintu ke pintu meminta permen dan makanan ringan.
Perayaan meriah ini dikenal sebagai Hag Al Laila, tradisi Emirat yang telah lama ada dan berlangsung beberapa minggu sebelum Ramadan.
Meskipun Hag Al Laila berakar kuat dalam budaya Emirat, perayaan serupa juga dirayakan di seluruh Teluk. Di Qatar, dikenal sebagai Garangao, di Bahrain sebagai Gergaoon, di Oman sebagai Garangesho, dan di Kuwait serta Arab Saudi sebagai Gargean.
Apa Itu Hag Al Laila? Tradisi Unik Meminta Permen pada Malam Nisfu Syaban di UEA
1. Persiapan Spiritual
Hag Al Laila adalah perayaan tradisional anak-anak yang menandai persiapan spiritual dan sosial untuk Ramadan. Menurut Sara Yousef, seorang presenter budaya di Pusat Pemahaman Budaya Sheikh Mohammed (SMCCU), acara ini memiliki makna budaya yang mendalam.
“Hag Al Laila adalah perayaan tradisional anak-anak Emirat yang terjadi sebelum bulan suci Ramadan, dan merupakan acara bahagia yang mencerminkan nilai-nilai kemurahan hati, kebersamaan, dan persiapan spiritual dan sosial untuk Ramadan,” jelasnya, Gulf News.
Hag Al Laila adalah perayaan tradisional anak-anak Emirat yang terjadi sebelum bulan suci Ramadan. Ini adalah kesempatan bahagia yang mencerminkan nilai-nilai kemurahan hati, komunitas, dan persiapan spiritual dan sosial untuk Ramadan.
2. Dirayakan pada Malam Nisfu Syaban
“Hag Al Laila dirayakan pada malam tanggal 15 Sya'ban, bulan kedelapan dalam kalender Islam, yang biasanya jatuh dua minggu sebelum Ramadan dimulai. Hag Al Laila adalah salah satu acara dalam Musim Wulfa, waktu yang dikaitkan dengan kedekatan, kebaikan, dan penguatan ikatan sosial,” kata Sara.
Musim Wulfa adalah periode budaya yang berakar pada nilai-nilai Emirat dan Islam. Fokusnya adalah pada hubungan, kemurahan hati, dan kebersamaan melalui tradisi bersama yang berlanjut dari Hag Al Laila hingga Ramadan dan Idul Fitri.
Baca Juga: AS Belum Siap Menyerang Iran, Ini 3 Pertimbangannya 3. Atoona Hag Al Laila
Frasa Hag Al Laila diterjemahkan sebagai 'untuk malam', mencerminkan sifat perayaan yang berbasis malam hari, yang secara tradisional berlangsung setelah shalat Maghrib di pertengahan Sya'ban.
“Anak-anak adalah inti dari Hag Al Laila. Mengenakan pakaian tradisional, mereka pergi dari rumah ke rumah di lingkungan mereka sambil menyanyikan lagu-lagu khusus dan menerima permen, kacang-kacangan, dan makanan kecil yang mereka kumpulkan dalam kantong kain,” kata Sara.
Anak-anak sering berdiri di luar rumah sambil meneriakkan “Atoona Hag Al Laila”, yang berarti “Beri kami permen untuk malam ini”. Kantong anyaman mereka yang berwarna cerah secara bertahap terisi dengan permen dan kacang-kacangan saat tetangga berpartisipasi dalam tradisi tersebut.
Keluarga juga menandai kesempatan ini dengan menyiapkan makanan khusus, terutama luqaimaat, pangsit goreng yang direndam dalam madu kurma yang biasanya disajikan untuk perayaan besar seperti Idul Fitri atau pernikahan.
“Hag Al Laila adalah perayaan sederhana berbasis lingkungan, dengan permen apa pun yang tersedia untuk dibagikan,” jelasnya.
Hag Al Laila adalah pengingat bahwa budaya Emirat selalu menempatkan anak-anak, komunitas, dan kemurahan hati sebagai intinya. Bahkan ketika negara telah modern, momen-momen kebahagiaan bersama ini terus menghubungkan generasi dan menjaga ingatan budaya tetap hidup.
4. Dirayakan di Komunitas Tradisional Emirat
Secara historis, perayaan ini berlangsung di dalam fareej, atau lingkungan tradisional Emirat, di mana anak-anak berkumpul mengenakan pakaian tradisional dan mengunjungi rumah-rumah di sekitarnya bersama-sama.
Saat ini, meskipun Hag Al Laila telah menjadi lebih terorganisir dan rumit, esensinya tetap tidak berubah. Sekolah, pusat budaya, kantor, dan pusat perbelanjaan sekarang menyelenggarakan kegiatan dan acara terstruktur, memperluas perayaan di luar area perumahan.
“Meskipun tempatnya telah berkembang, inti dari tradisi tetap sama: kegembiraan, memberi, dan kebersamaan,” kata Sara.
“Hag Al Laila adalah pengingat bahwa budaya Emirat selalu menempatkan anak-anak, komunitas, dan kemurahan hati sebagai pusatnya. Bahkan ketika negara ini telah modern, momen-momen kebahagiaan bersama ini terus menghubungkan generasi dan menjaga ingatan budaya tetap hidup.”
Anak-anak menjadi pusat perayaan, mengenakan pakaian tradisional dan membawa tas anyaman warna-warni untuk mengumpulkan permen dan makanan ringan.
Anak-anak menjadi pusat perayaan, mengenakan pakaian tradisional dan membawa tas anyaman warna-warni untuk mengumpulkan permen dan makanan ringan.
(ahm)